Bragg spectroscopy of the multibranch Bogoliubov spectrum of elongated Bose-Einstein condensates